Done? It's empty, and thus inferiour to the old one.
Why can't the old one just be updated? Seems like that would be easier to me.
Because a) nobody was posting in it to get added, and b) people had asked for a version similar to the new channel list for the very same reasons that the new channel list was made in the first place.
I have a life, as do the other moderators. I am not going to go through and generate new blurbs for each corp/alliance in the old list, nor am I going to go and check to see which ones are active and recruiting, or who's leadership now, or any of that shit. It is not my job or my responsibility to handle the recruitment ad details for corps I'm not a member in, let alone a recruiter. And that's assuming I even had the time (I generally don't).
If you're recruiting, post to the new thread. If you're not, or inactive, clearly you won't be posting to the new thread, which will make it far more accurate than (and thus superior to) the old one.
This way people can actually see which corps are recruiting
right now instead of going through the old list, spotting an old one, going, "hey that looks interesting" only to find out the corp's been dead for more than a year or two because nobody posted to say so. This actually does happen, and it shouldn't - it's why a
new thread was going to be made.