Lets save the outrage for something thats actually outrageous. Of course the EULA applies when a man stands up at a CCP event, representing a body thats associated with EVE and CCP, and basically says " hey everyone, break the EULA!" What else could CCP do?
By his own admission, Mittens acted like a bullying douchebag. You do not, in fact, have the right to act like a bullying douchebag, even while drunk. Mittens said as much, to his credit.
Much like in EVE, in real life actions have consequences.