That small robots called "cleaner bugs" are used to keep space station areas free of refuse? (The Burning Life p. 74)
"I'm sorry, but ..." Again, a reliable indicator that that writer is about to say something rude. Take a moment, and phrase your thought in a way that doesn't require an apology. Also on the same lines: "I have to say that ..." and "I can't help feeling that..."