That's how I was told it works, yes. You can create however many fake 'people' as you like, but you can't impersonate existing people. Reasonably sure you won't get in trouble for RPing impersonating a character as long as you don't actually impersonate the player behind the character though.