When the Empyrean Age novel was released, it fundamentally rewrote what was "doing it right" for many, particularly the Minmatar players.
The Elders were mentioned as being worshipped like gods, and with various powers, including that of making every Minmatar extremely deferent and subservient to an Elder. "Jaffa, kree", as Stargate would say.
This took almost everything that players had interpreted and come up with about Minmatar society and religion, and stamped it into tiny pieces, swept those pieces up into a bag, and then stamped on the bag some more.
The point being, that "doing it right", can be radically redefined at CCP's whim, and has been done several times in the past. So, it is foolish for players to say "This is the right way to rp a thing", based on their interpretation of the portion of pf that they've seen.
And that portion of PF is significant. How many people in the RP community have seen the PF that is in the Blood Raider Cosmos missions ? I wouldn't expect there to be many.
Without knowledge of that PF, people may suggest that someone is "doing it wrong", whereas that person believes they are "doing it right", because of things they've seen in the blood raider cosmos missions.
so that's why Katrina used the word "hubris".
because we as players, only know and experience a portion of the PF, and interpret it, and do not know the authors intent.