CCP have always been nuts when it comes to ergonomics.
Look at their more recent work too, in planetary interaction. It's almost like their policy is "put the bar high enough just in case we start to lose our elitist niche, you don't want people to have an easy and user friendly time with our UI".
I hope they do something good with that, but I am not very optimistic.