Well, thinking back there was an item on the mailing list that caught my eye once, which was in fact a summary of the epic arc missions (surprised it hasn't been committed to the archive actually), by a capsuleer, from the point of view of a fictional capsuleer.
Quite simply, it was laid out as a journal of finds, intended to be THE record of the mission. I liked this for the reason that it wasnt self hype, like the capsuleer saying he had just done the epic arc, but shifting the responsibility to a non playable character.
By referring to it in the past tense and treating it as if it had been done already, the epic arc missions then become fair game to talk about in theoretical discussions, rather than if the capsuleer in question simply said he was going put on an epic quest and took all the credit.
In my opinion, this is how missions should be used. They have already happened, and should be treated as a record, not developing content.
Then again, what am I supposed to do with all these Militants?