That naturalist cafes on space stations go to great lengths to create the illusion that one is not in space? (The Burning Life, p. 62)
I like the implications of Gallentians being punched in the face by walking up to a Minmatar as they so freely use another person's culture as a fad.