That the Lonetrek dialect of the Caldari language is sometimes called the "throat infection" dialect?
... I probably should read more places before doing things, but I did just make it a sticky for now.