That many tattoos in EVE are nano-tattoos created with microchips implanted in the skin, programmed to react to the wearer's emotional state? Read more here.
There already is canon fan-fic about it.